Del lado 'gay' de Little Richard a Yoshio
COMPARTIR
TEMAS
El pasado 9 de mayo se apagó una estrella legendaria de la música con la muerte a los 87 años de edad de Little Richard, considerado con justicia como “El Padre del Rock and Roll”.
Nacido el 5 de diciembre de 1932 en Macon, Georgia, bajo el nombre de Richard Wayne Penniman fue el tercero de doce hijos pero el más apegado más a su madre que a su severo padre, y por ella se inició en las clases de piano al tiempo que aprendía música como parte de una congregación perteneciente a una iglesia pentecostal del sur de Estados Unidos. A los 15 años su padre lo echa de la casa por sus escarceos homosexuales, para ya liberando sus pasiones reprimidas encuentra refugio cantando en todo tipo de antros para ganarse la vida hasta que dio con un matrimonio blanco, Ann y Johnny Johnson, quienes lo sacaron de ahí para que tocara en un club llamado Tick Tock que era de su propiedad donde siguió desarrollando sus aptitudes musicales.
En el año de 1951 Richard ganó un concurso local y fue invitado a grabar en el sello discográfico RCA un total de ocho sencillos que no alcanzaron a despegar; en 1952 conoce al productor Billy Wright que le propuso grabar un disco adoptando ya el nombre de Little Richard o “Ricardito” en lo que se padre moría asesinado; en 1953 decide formar su propio grupo con el nombre de The Upsetters (algo así como “Los Trastornados”) y en 1955 lo llama de la disquera Specialty Records de Nueva Orleans para en una de las sesiones comienza a cantar lo que se convertiría en uno de sus grandes éxitos “Tutti Frutti”, una letra obscena y llena de lascivia que había estado cantando en sus anteriores presentaciones y en el argot popular “Tutti Frutti” significaba gay.
Dado que al productor Roberte Bumps Blackwell consideraba ese contenido un exceso y su compositora, Dorothy La Bostrie, la letra de “Tutti Frutti” se cambió de “Tutti Frutti, Good booty/ If don´t fit don´t force it/ You can grease it, make it easy” (o lo que es lo mismo: “Tutti Frutti, buen trasero/ Si no entra, no lo fuerces/ Puedes engrasarlo, para facilitarlo) a “Tutti Frutti, all rooty, a wop-bop-a-loon-bop-a-boom-bam-boom. El resto es historia, ya que aunque Little Richard no dejó de ser estrafalario (una especie de Liberace del rock), se casó, tuvo familia en un ambiente aparentemente heterosexual, y aunque hoy día hubiera sido más políticamente correcto el que fuera aceptado como artista gay, el haber ocultado esta inclinación como Juan Gabriel, por ejemplo, no mancha para nada su legado.
Para terminar, y en relación a fallecimientos de un gran exponente de su género, al momento de escribir estas líneas nos estamos enterando de la muerte, en su caso por COVID-19, del cantante de ascendencia japonesa Yoshio, siendo recordado como uno de los principales exponentes de la música en español de finales de los 70 y principios de los 80s sobre todo a través de la plataforma que brindaba el memorable Festival OTI de la canción cuyo primer lugar ganó el 1981 con el tema “Lo que pasó, pasó” con el cual representó a nuestro país en el equivalente al OTI japonés, el Festival Yamaha, en 1982. El éxito internacional de Yoshio llegó a equipararse al de Celine Dion, quien ganó ese mismo año en Canadá.
Comentarios a: tavoneto69@yahoo.com.mx