El Cairo/Argel.- Catorce personas murieron en Argelia durante los festejos por la victoria de su selección sobre Egipto y el pase al Mundial de fútbol de Sudáfrica 2010, mientras que miles de personas rodearon en la madrugada de hoy la embajada argelina en El Cairo.

Frente a la legación diplomática, la muchedumbre gritó consignas anti-argelinas e insultó a ese país. También se quemaron banderas argelinas. La policía intentó inicialmente sin éxito disolver a la multitud. Tras algunas horas actuó con fuerza y logró su objetivo, si bien no detuvo a nadie.
El Cairo/Argel.- Catorce personas murieron en Argelia durante los festejos por la victoria de su selección sobre Egipto y el pase al Mundial de fútbol de Sudáfrica 2010, mientras que miles de personas rodearon en la madrugada de hoy la embajada argelina en El Cairo.

Frente a la legación diplomática, la muchedumbre gritó consignas anti-argelinas e insultó a ese país. También se quemaron banderas argelinas. La policía intentó inicialmente sin éxito disolver a la multitud. Tras algunas horas actuó con fuerza y logró su objetivo, si bien no detuvo a nadie.

Según testigos, los asistentes paralizaron el tráfico en el lugar. Hinchas chocaron con la policía, atacaron negocios y lanzaron piedras y fuegos artificiales.

Entretanto, el ministro argelino del Exterior, Mourad Medelci, citó hoy al embajador egipcio por los disturbios en la capital egipcia y exigió poner coto a la escalada del conflicto.

"Egipto debe poner fin a esta campaña que daña los intereses de ambos países y pueblos", declaró Medelci.

Por su parte, Argelia ha hecho todo lo posible para garantizar la seguridad de los egipcios en el país y disminuir las tensiones. Previamente, el Ministerio del Exterior egipcio había dispuesto el regreso a El Cairo de su embajador en Argelia.

Los festejos en Argelia causaron más de 250 heridos en unos 175 accidentes. Otros 145 fans sufrieron ataques de corazón durante las celebraciones, pero ninguno falleció, agregan las fuentes locales.

Las selecciones de Egipto y Argelia se enfrentaron el sábado en El Cairo, donde el equipo local ganó 2-0 con un gol en el minuto 95 que forzó un partido de desempate el miércoles en Sudán para definir quién de los dos jugaría la próxima Copa del Mundo. Argelia se impuso en el segundo duelo por 1-0.

Ambos encuentros estuvieron precedidos y seguidos de violentos disturbios.

El diario cairota "Al-Masry Al-Yom" informó hoy que la Federación Egipcia de Fútbol va a protestar ante la FIFA por los ataques contra sus espectadores en Jartum.

Aficionados egipcios pidieron a quienes viajaron a Sudán que lleven pruebas a la Federación para sostener la protesta. "Hagamos que se descalifique a Argelia", escribió en la red facebook un grupo de fans del equipo nacional egipcio.