Reeditan "Brida" de Paulo Coelho

El escritor brasileño se ha distinguido por la habilidad de contar historias de resonancia universal en un lenguaje sencillo e intemporal. Desde la publicación de "El Alquimista" en 1988, considerado "el libro brasileño más leído de todos los tiempos", Coelho ha dedicado su arte literario a narrar historias de contenido espiritual, casi místico, pero sumamente accesibles a las masas.

Dos años después de que "El Alquimista" lo situara entre los más vendidos a nivel internacional, Coelho publicó "Brida", una novela corta que se enfoca en las tradiciones de la sabiduría oculta.

Es curioso que casi dos décadas después de su publicación inicial, este libro sencillo, intrigante y fugaz, se reeditara en español para el mercado latino de EU.

"Brida" narra la historia de una joven irlandesa que lleva una vida rutinaria; trabaja como secretaria, tiene un novio que es asistente de cátedra, nada fuera de lo común.

Sin embargo, desde joven Brida siempre sintió una gran fascinación por la magia y la hechicería.

Tras indagar en estos temas, con lecturas personales y cursos sobre la cartomancia, adivinación y otras artes ocultas, la joven se adentra en un bosque oscuro para conocer a un mago legendario, quien espera le enseñe los caminos de esa sabiduría que busca.

El mago la recibe y reconociendo en ella "un Don" y algo aún más profundo -que la historia revela poco a poco- se dispone a enseñarle el camino de la "Tradición del Sol" comenzando con una difícil prueba de pasar toda una noche en soledad en una parte remota del bosque.

Brida sale exitosa de la prueba y alentada por la experiencia, continúa buscando maneras de profundizar su aprendizaje.

Más adelante conoce a Wicca, una mujer que, al reconocer también "su Don", la inicia en el camino de la "Tradición de la Luna".

Por medio de Wicca, y las interrogantes que le presenta, Brida va descubriendo su misión en la vida y la búsqueda de "Su Otro" que bien puede encontrarse compartido entre muchas almas diferentes.

En julio de 2002, Coelho fue nombrado miembro de la Academia Brasileña de las Letras, designio que causó controversia entre académicos del país por el contenido ligero de sus obras y la sencillez narrativa de las mismas.

En efecto, muchos de sus textos se encuentran catalogados bajo "autoayuda" o "nueva era" en las librerías, lo cual para algunos refuerza su oposición a considerarle parte de la elite intelectual del país.

Sin embargo, la popularidad de su temática es innegable, habiéndose publicado en más de 150 países y en 67 lenguas.

El éxito comercial de su obra podría hasta cierto punto explicarse mediante la popularidad del género de autoayuda y la facilidad con la cual su obra se presta para este género sin caber formalmente dentro del mismo.

Sin embargo, "Brida" no comparte esta característica con la mayoría de su obra, siendo más entretenimiento, que autoayuda, aunque ése sea precisamente uno de sus temas.

Coelho abre la novela con una "Advertencia" al lector, exponiendo los peligros de utilizar los rituales que se presentan en el libro sin la orientación necesaria, cosa que podría "perjudicar seriamente la Búsqueda Espiritual".

Es así que Coelho ha querido mostrar en este sencillo relato una historia ejemplar sobre el valor que requiere la búsqueda de sabiduría, a la cual todos, de una forma u otra, tenemos acceso.

(Coelho, Paulo. "Brida". Nueva York: HarperColin-Rayo, abril 2008).