La activista de 36 años fue encontrada en una fosa clandestina en el patio de una casa en la zona norponiente de Ciudad Juárez