Como si de un conejo blanco se tratara, la narradora Ana Clavel captó en los años 80 el rastro de un poeta esquivo, un autor homosexual que incomodó con sus versos y la expresión abierta de su sexualidad en una época donde pocos estaban “fuera del clóset”, pero que al desaparecer del mapa por décadas se vistió de mitos.
La más impactante de estas leyendas dice que Darío Galicia (1953 - 2019), quien firmaba como Darío G. Alicia en referencia al personaje de Lewis Carroll, tenía afectaciones en el habla y la motricidad debido a que en su juventud sus padres lo mandaron lobotomizar para “extirparle la homosexualidad”.
Tal historia es el punto de partida para el libro “Por desobedecer a sus padres” (Alfaguara, 2022), en el que la autora siguió los pasos del poeta, primero sin saber muy bien qué encontraría y después con la sorpresa de que estaba vivo, poco antes de que falleciera.
Llegó a mis manos la nueva novela... Feliz es poco. 🙃🥳🎉 pic.twitter.com/fmqrnKz5kp
— Ana Clavel (@anaclavel99) August 8, 2022
“Fue un personaje con el que alguna vez me había topado en la vida, en la Facultad de Filosofía y Letras en los 80, y luego en los 90 en Literatura de Bellas Artes. Este personaje era un poeta raro, tenía esta leyenda negra de la lobotomía, era un personaje un poco disminuido, con una capacidad de lenguaje limitada, también de movimiento”, recordó la autora en entrevista con VANGUARDIA.
La novela comenzó como una petición para una antología de Ediciones Cal y Arena, con temática de padres autoritarios. Inmediatamente dicho mito volvió a su mente a la par que aquella frase popularizada en ferias y circos de antaño, con la que se anunciaba el espectáculo de un fenómeno mitad humano y mitad bestia producto de una maldición “por desobedecer a sus padres”.
“Empecé a indagar tanto en el tema de la lobotomía como en el propio registro de Darío y ahora cuando buscas a Darío Galicia ya encuentras información en Wikipedia, una crónica que yo publiqué cuando dimos con él, pero cuando empecé a indagar no había nada, dos tres menciones y fue ir rearmando todo un panorama”, comentó.
Así descubrió, por ejemplo, que el personaje de Ernesto San Epifanio de “Los Detectives Salvajes” de Bolaño está inspirado en Galicia, además de que sus problemas motrices y del habla se debieron a dos intervenciones quirúrgicas derivadas de un aneurisma a los 23 años. Pero aún así el velo seguía allí, entre la lobotomía y las cirugías, que si era buen poeta o no, entre quienes lo recordaban con afecto y los que no y hasta si estaba desaparecido o muerto.
“Todo esto me posibilitó la propuesta de un artefacto literario que no es una biografía convencional, más bien es una recreación de la búsqueda de un personaje, sí con datos reales, con testimonios de quienes lo conocieron que armé a manera de collage, los informes médicos, la crónica, la parte de los mismos testimonios, como una suerte de investigación periodística”, explicó.
“Lo que más me preocupaba no era dar con Darío, sino mostrar toda esta complejidad que se puede dar en torno a un personaje cuya identidad y destino de pronto se desdibuja, de pronto parece que está en un mundo más delirante y alterno, que la realidad misma puede ser delirante, fragmentaria y absurda”, agregó.
¡¡Amigas y amigos de Coahuila, nos vemos muy pronto en la Feria del Libro para presentar Por desobedecer a sus padres!!! 🎉🐰🎩💜 pic.twitter.com/fs9l1OfLxM
— Ana Clavel (@anaclavel99) May 3, 2023
Si bien Galicia suele ser etiquetado como parte del grupo de los Infrarrealistas, él no se consideraba tal, pero aún así su cercanía a Mario Santiago y Roberto Bolaño – “lo querían porque era un joven muy culto, con un gran dominio del inglés, con una ironía muy fina [...] antes de la operación era una pieza codiciable para las huestes de los infrarrealistas”, recordó la narradora– llevaron a estos últimos a buscarlo por toda la Ciudad de México, con el apoyo de Clavel, para poder reeditar su obra.
“Finalmente lo encontramos en una unidad habitacional de Iztapalapa, en un departamento miserable, ruinoso, él en unas condiciones de indigencia, fue una búsqueda muy extraña, porque de pronto me dio la posibilidad de encontrarme con un personaje literario que cobraba vida y llegaba al extremo de preguntarme cómo iba la novela, porque se enteró que la estaba escribiendo”, dijo.
TE PUEDE INTERESAR: Boone y Herbert hacen un ‘western’ de la Revolución Mexicana desde dos ángulos
Al estar frente a la persona Clavel asegura que encontró a alguien entrañable, que a pesar de sus limitaciones era “increíblemente amoroso e increíblemente digno de ser rescatado, de ser leído, de ser trabajado lo mismo en una novela que en estudios literarios”.
El libro “Por desobedecer a sus padres” de Ana Clavel se presentará este jueves 4 de mayo a las 17:30 horas en la Sala Manuel Acuña de la Feria Internacional del Libro Coahuila 2023, con comentarios de Laura Luz Morales.