¡Ya comenzó! Donald Trump ordena el cierre de la página web de la Casa Blanca en español y sus redes sociales

Internacional
/ 21 enero 2025

Donald Trump ordenó nuevamente el cierre de la versión en español de la página web de la Casa Blanca y de sus redes sociales, replicando una medida de 2017

En una medida que rememora decisiones adoptadas durante su primer mandato, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha ordenado el cierre de la versión en español de la página web de la Casa Blanca, así como de sus redes sociales. La decisión, que ha generado reacciones tanto dentro como fuera del país, fue implementada poco después de su reciente toma de posesión.

Al intentar acceder a la página web oficial de la Casa Blanca en español, los usuarios se encuentran con un mensaje de error que indica que la “página no ha sido encontrada”. En su lugar, se ofrece un enlace directo a la versión en inglés del sitio. Esta acción replica una medida similar adoptada en 2017, durante el primer mandato de Trump, cuando también se eliminó el contenido en español de la web oficial de la administración.

TE PUEDE INTERESAR: Sheinbaum sobre firma de decretos de Trump... ‘Siempre vamos a defender nuestra soberanía y a nuestros paisanos’

La página en español había sido reestablecida por el presidente Joe Biden tras su llegada al poder en 2021, como parte de un esfuerzo por ampliar el alcance y la inclusión de las comunicaciones gubernamentales hacia la comunidad hispanohablante. El cierre actual marca un retorno a las políticas de comunicación establecidas por Trump en su primer periodo.

TE PUEDE INTERESAR: Así impacta el regreso de Trump a los diarios del mundo y de México

Junto con el cierre del sitio web, también ha desaparecido el perfil en español de la Casa Blanca en la red social X (anteriormente conocida como Twitter).

El cierre de estos canales en español no es una decisión sin precedentes. En 2017, tras su primera elección presidencial, Donald Trump eliminó la versión en español de la página web oficial de la Casa Blanca, justificando la medida como parte de un esfuerzo por centralizar las comunicaciones oficiales exclusivamente en inglés.

Cuatro años después, Joe Biden restauró estos recursos como un gesto hacia la diversidad y como reconocimiento de la importancia de la comunidad hispana en el país, que representa aproximadamente el 19% de la población total, según datos del Censo de Estados Unidos.

La red social X se había convertido en un canal importante para llegar a los millones de hispanohablantes en los Estados Unidos, quienes constituyen la mayoría de la comunidad latina en el país. Sin embargo, esta línea directa de comunicación en español ha sido interrumpida con la decisión de la nueva Administración.

COMENTARIOS

Selección de los editores