Otra Ave María

Mis lecturas son muy desordenadas, y eso les da cierto orden. En ellas encuentro siempre cosas muy interesantes de ayer y de hoy. La que este día pongo es de antier, o de antes aún, pues pertenece a la Edad Media, ese tiempo del hombre que los estólidos positivistas llamaron "Edad oscura", y que en verdad es una de las más luminosas edades que el mundo ha conocido.

Se trata de una Ave María cuyo autor no se conoce, pero que llegó a nosotros gracias a la música que le pusieron compositores tan destacados como Josquin des Prez, Orlando di Lasso y Palestrina. He aquí ese hermoso texto latino:

Ave Maria, gratia plena,

Dominus tecum, Virgo serena.

Ave cuius conceptio,

solemni plena gaudio,

celestia, terrestria,

nova replet letitia.

Ave cuius nativitas

nostra fuit solemnitas,

ut lucifer lux oriens

verum solem preveniens.

Ave pia humilitas,

sine viro fecunditas,

cuius annunciatio

nostra fuit salvatio.

Ave vera virginitas,

immaculata castitas,

cuis purificatio

nostra fuit purgatio.

Ave preclara omnibus

angelicis virtutibus

cuius fuit assumptio

nostra glorificatio.

O Mater Dei,

memento mei.

Amen.

Piropos como los de la letanía lauretana que en el rosario se recita contiene esta Ave Maria medieval. En ella se habla de las diversas glorificaciones de la Madre de Dios: su concepción, que llenó de nueva alegría a los cielos y la tierra; su nacimiento, que fue para el humano género una fiesta; su anunciación, heraldo de la salvación del hombre; su purificación, que nos lavó de la mancha del pecado, y finalmente su asunción, que fue también la glorificación humana.

Este día 2 de febrero, fiesta de la purificación de la Virgen, quise poner esta Ave María en homenaje a la Señora cuyo nombre llevó mi padre, y cuya devoción, sin merecerla, llevo yo. También sin merecerlo digo: O Mater Dei, memento mei. ¡Oh, Madre de Dios, acuérdate de mí!