Taiwán en el FIAJT16: La magia de la Formosa en Saltillo
COMPARTIR
Los representantes culturales de Taiwán presentes en el festival hacen muestra en sus expresiones de un deseo por rescatar las antiguas tradiciones de su país y transportarlas a la modernidad
En la edición 2016 de Festival Internacional de las Artes Julio Torri el país invitado es Taiwán, la Isla Hermosa como se le conoce desde tiempos remotos, tierra del minayu, el hakka y el mandarín.
Desde 1993 México y Taiwán se ha acrecentado debido al intercambio en aspectos tanto económicos culturales, mismos que se dan a través de la Oficina Económica y Cultural de Taipéi en México, dirigida actualmente por el embajador Carlos Liao.
Estas son las actividades culturales provistas por la Oficina para estar presentes durante los eventos del festival organizado por la Secretaría de Cultura del estado
A moving sound
Música de Taiwán
10 de octubre
Teatro de la Ciudad Fernando Soler
20:00 horas
El acto musical de A Moving Sound tiene como base los ritmos tradicionales de Taiwán, China y otras expresiones polifónicas del Asia cercano, fusionados para dar origen a composiciones originales y nuevas.
La fórmula incluye las interesantes propuestas vocales de la cantante y bailarina Mia Hsieh, mezcladas con el sonido de instrumentos como el erhu chino, el zhongruan y otros que funciona como un transporte al delicado equilibrio entre diversos mundos.
Esta banda obtuvo la atención mundial por ser una de las principales expositoras de poco explorado territorio de la música panasiática y ejecutar espectáculos que hacen muestra de su apasionado deseo de transmitir la funcionalidad contemporánea de los antiguos sonidos de su mundo.
El grupo llega al Festival Internacional de las Artes Julio Torri en coordinación con el Festival Internacional Cervantino, y además de Mia se integra por Scott Prairie, I-Fang Chen e I-tung Pang.
Sizhukong
Concierto
10 de octubre
Plaza de Armas
20:00 horas
De la mano de este quinteto llegarán a Saltillo los ecos del jazz taiwanés que en este caso recoge los ritmos de las tradiciones de Taiwán, sus sonidos y sus historias populares antiguas combinandolas con modernas melodías jazzísticas y rockeras.
En su título, la banda hace alusión a la seda y el bambú con el que están construidos algunos instrumentos chinos, y su misión es precisamente la de transportar al público la solemnidad tradicional del Oriente mediante una propuesta contemporánea, apegada a la actualidad.
A este grupo lo integran los músicos Yuwen Peng, Alex Wu, Chungching Chen, Chung Jen, Toshi Fuji y Kuan Liang Lin.
Tjimur Dance Theatre
Danza contemporánea
17 de octubre
Teatro de la Ciudad Fernando Soler
20:00 horas
La propuesta de esta compañía de danza consiste en la dedicación a la cultura Paiwan, una cultura indígena taiwanesa, retocada con los encantos de la interpretación contemporánea de antiguas danzas y melodías.
Mediante la exploración de la herencia cultural de esta etnia, Tjimur ha creado una identidad única e innovadora que representa la estética moderna del pueblo Paiwan, esto bajo la dirección del líder artístico Ljuzem Madiljin.
Tijmur fue la expresión artística representativa de su país en la Temporada de Taiwán del Festival Fringe de Edimburgo en 2014 y 2015 y en distintas ocasiones y facetas también han participado en el Festival Internacional Cervantino.
Narrativa de luz y sombra
Exposición fotográfica
22 de octubre
Museo de Artes Gráficas
18:00 horas
Cuatro fotógrafas contemporáneas conjugan cómo se perciben matices de la vida, la muerte, lo social y lo natural en la cultura taiwanesa mediante el punto de vista de las mujeres.
La exposición se compone de 5 series y un total de 60 series que abordan dichos temas explorados por las autoras Wang Hsiao-Chin (El horario de mamá), Chien Fu-Yu (Historia de Mujeres) Chan Hsiu-Huang (Luz y Sombra) y Chang Yung-Chieh (Los Herederos del Leopardo de las Nubes y Eterno Blanco del tesoro).
Esta última es la fotógrafa coordinadora de la muestra, sin embargo también se desempeña en la pintura al óleo y una mezcla entre medios de comunicación e instalación, dirigiendo sus obras a temáticas de la identidad, la creatividad y la cultura visual.
‘Narrativa de luz y sombra’ es una exposición itinerante que ya se ha mostrado en varios países como España, Ecuador, Honduras, Matehuala, Panamá, El Salvador y Nicaragua, así como en otros estados del país.
Tesoros de Taiwán
Exposición
11 de octubre
Museo de la Revolución
19:00 horas
El Museo Nacional del Palacio de Taiwán, bajo un estricto orden de seguridad, ha llevado a distintos países esta muestra que exhibe 60 reliquias de la tradición de culto desde tiempos ancestrales de aquel país.
Existen piezas reconocidas mundialmente que forman parte de esta exhibición como la Col de Jadeíta con Insectos y la Piedra en forma de Tocino de Cerdo, más otros 231 objetos que también forman parte del patrimonio tradicional de Taiwán.
Esta muestra es objeto de un código de honor que establece que los países que reciban los tesoros no pueden permitir que un tercer país allane las piezas de Taiwán, particularmente China quien considera los objetos como parte de su propiedad.