Acusa EU al operador de El Chapo; el <EM>compadre Alfredo</EM> lava dinero y distribuye drogas

WASHINGTON.- La Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de Estados Unidos declaró a Alfredo Vázquez Hernández (alias "el compadre Alfredo"), como "Narcotraficante Especialmente Señalado" conforme a la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros del Narcotráfico (conocida como Ley Kingpin).

En un comunicado, la OFAC designó a Vázquez Hernández por proporcionar respaldo material a las actividades de narcotráfico al cartel de Sinaloa y su cabecilla, Joaquin Guzmán Loera, el "Chapo" Guzmán.

"Alfredo Vázquez Hernández ha desempeñado un papel clave en las operaciones del 'Chapo' en el tráfico de drogas y en el contrabando de dinero en grandes cantidades", afirmó el director de la OFAC, Adam J. Szubin.

"El señalamiento del coordinador logístico del 'Chapo' Guzmán aumenta la presión sobre el cártel de Sinaloa y su organización de tráfico de drogas", explica.

La acción tomada el día de hoy prohíbe a los estadounidenses toda transacción financiera o comercial con los designados y congela los bienes que puedan poseer dentro de la jurisdicción de Estados Unidos.

Las sanciones impuestas hoy, les niegan el acceso a estos individuos y protegen al sistema de Estados Unidos contra sus actividades ilícitas.

Un gran jurado federal en el Distrito Norte de Illinois, acusó a Vázquez Hernández con dos cargos de conspiración de tráfico de drogas en una acusación con el objetivo de señalar al cártel de Sinaloa y sus líderes, el "Chapo" Guzmán e Ismael Zambada García.

La acusación formal acusa a Vázquez Hernández y otros de conspirar para importar cocaína y heroína a Estados Unidos.

Específicamente, la acusación describe a Vázquez Hernández como coordinador de logística de la importación de múltiples de toneladas de cocaína desde México y los países de sur y Centroamérica hasta los Estados Unidos, así como las entregas de dinero desde Estados Unidos hacia México para "el Chapo" Guzmán.

En enero de 2011, las autoridades Mexicanas arrestaron a Vázquez Hernández y su extradición a los Estados Unidos se encuentra actualmente pendiente.

La OFAC trabajó en estrecha colaboración en esta investigación con la Administración para el Combate a las Drogas conocida por sus siglas en ingles (DEA), División de Campo de la DEA en Chicago, y la DEA de Los Angeles HIDTA / SCDTF (Unidad Trafico de Drogas de Alta Intensidad/ Fuerza AntiDrogas del Sur de California).

La acción de hoy forma parte de un esfuerzo continuo bajo la Ley Kingpin que busca aplicar presión económica contra narcotraficantes extranjeros alrededor del mundo.

A nivel internacional, más de mil individuos y entidades vinculadas a los cabecillas de la droga designados por el Presidente y el Departamento del Tesoro de Estados Unidos, han sido señalados conforme a la Ley Kingpin desde junio de 2000.

Las sanciones por cada violación de la Ley Kingpin pueden ser de hasta mil 75 millones dedólares y penas criminales más severas. Las sanciones penales para los directivos de empresas pueden ser de hasta 30 años en prisión y multas hasta de 5 millones de dólares.

Las multas criminales para las empresas pueden alcanzar los 10 millones de dólares. Otros individuos pueden enfrentar hasta 10 años en prisión por violaciones a la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros del Narcotráfico y multas de acuerdo con el Título 18 del Código de Estados Unidos.