INBAL rinde homenaje a Gabriel Zaid con foto de Tomás Segovia

Artes
/ 25 enero 2021

El instituto se equivocó al conmemorar con la imagen equivocada del poeta mexicano

La Secretaría de Cultura federal volvió a las pifias y este domingo sumó una más a su lista. A través de la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura subieron una postal a sus redes sociales para celebrar el 87 aniversario del intelectual mexicano Gabriel Zaid, pero colocaron la fotografía del poeta Tomás Segovia.

Aun cuando eliminaron la postal que decía "El @bellasartesinba y la @literaturainba conmemoran el 87 aniversario del natalicio del poeta y ensayista Gabriel Zaid", los amigos del intelectual como Malva Flores, Isabel Turrent y Fernando García Ramírez, ya habían hecho notar el error y varios con la forma de rendirle "homenaje" al ensayista y poeta que siempre ha resguardado con celo su imagen.

Luego de bajar la postal, la Coordinación de Literatura del INBAL lamentó su error en las redes y publicó un tuit en el que señala: "Ofrecemos una disculpa al maestro Gabriel Zaid, a la comunidad literaria y a quienes nos siguen por redes sociales por haber publicado una imagen tomada de otra publicación" y agrega que la CNL asume la responsabilidad de "este lamentable error y reitera sus disculpas".

Sin embargo, el error ya estaba cometido y se habían generado las burlas, José Villarreal Álvarez Tostado dijo: "Qué tristeza y qué vergüenza. Tan diferentes y tan necesarios Reloj de Sol y Anagnórisis", refiriéndose a la poesía de Gabriel Zaid y Tomás Segovia.

Incluso, la poeta Malva Flores colgó la foto del texto "La regañada al INBAL" y escribió mordaz: "Este texto de ‘Tomás Segovia (risas grabadas), hoy tan actual, va dedicado a Gabriel Zaid en su cumpleaños y también para @literaturainba."

Este error tan lamentable, se suma a una larga lista de pifias cometidas por las dependencias culturales, a nivel federal y local; donde en postales conmemorativas han equivocado las fotografías, las fechas o lugares de nacimiento y hasta las nacionalidades.

En 2019, el 170 aniversario luctuoso de Edgar Allan Poe fue conmemorado por el INBAL con una imagen con datos erróneos. Aunque estaban bien el día y mes del nacimiento del narrador y poeta, el año fue mal escrito pues nació en 1809, y habían escrito que en 1930.

El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) también publicó que Octavio Paz fue galardonado con el "Premio Novel" –sic- de Literatura.

Pero los errores también han sido a nivel local. La Secretaría de Cultura de la CDMX atribuyó otra nacionalidad (uruguaya) al poeta Amado Nervo, también en un tuit. Y en otro momento la misma dependencia asoció una imagen de Francisco I. Madero con el nombre de "Victoriano Huerta".

Organizaciones



El Universal es un diario mexicano fundado en 1916. Es uno de los diarios de mayor circulación en México.​ La circulación de la edición impresa de El Universal es de más de 300,000 lectores.

COMENTARIOS

Selección de los editores