Arrestan a Chelsea Manning por negarse a testificar contra Wikileaks

Chelsea Manning, ex analista de inteligencia del Ejército, quien cumplió años en prisión por filtrar uno de los mayores tesoros de documentos clasificados en la historia de los Estados Unidos, fue enviado a la cárcel por negarse a declarar ante un gran jurado que investiga Wikileaks.

El juez federal de distrito Claude Hilton ordenó a Manning ir a la cárcel por desacato al tribunal el viernes después de una breve audiencia en la que Manning confirmó que no tiene intención de declarar. Ella le dijo al juez que "aceptará lo que me traigas".

Manning ha dicho que se opone al secreto del proceso del gran jurado y que ya reveló todo lo que sabe en su corte marcial. El juez dijo que permanecerá encarcelada hasta que testifique o hasta que el gran jurado concluya su trabajo. Los abogados de Manning le pidieron que la enviaran a un internamiento domiciliario en lugar de a la cárcel, debido a las complicaciones médicas que enfrenta.

El juez dijo que los oficiales de los Estados Unidos pueden manejar su atención médica. La fiscal Tracy McCormick dijo que la cárcel y los comisarios le han asegurado al gobierno que sus necesidades médicas pueden ser satisfechas.

Manning anticipó ser encarcelada. En un comunicado antes de la audiencia del viernes, dijo que invocó las protecciones de las enmiendas Primera, Cuarta y Sexta cuando compareció ante el gran jurado en Alejandría el miércoles. Ella dijo que ya respondió a todas las preguntas importantes durante su corte marcial de 2013, y está preparada para enfrentar las consecuencias de negarse a responder nuevamente.

“En solidaridad con muchos activistas que enfrentan las dificultades, mantendré mis principios. Agotaré todos los recursos legales disponibles ", dijo.

Manning cumplió siete años de una sentencia militar de 35 años por filtrar un tesoro de documentos militares y diplomáticos al sitio web contra el secreto antes de que el entonces presidente Barack Obama conmutara su sentencia.

La investigación de Wikileaks ha estado en curso durante mucho tiempo. El año pasado, los fiscales en Alexandria revelaron inadvertidamente que el fundador de Wikileaks, Julian Assange, enfrenta cargos penales no especificados y sellados en el distrito.

Wikileaks también se ha convertido en una parte importante de la investigación del Asesor Especial Robert Mueller sobre la posible intromisión de Rusia en las elecciones presidenciales de 2016, ya que los investigadores se centran en si la campaña del presidente Donald Trump sabía que los piratas informáticos rusos enviarían correos electrónicos a Wikileaks robados de organizaciones demócratas, incluida la presidencial Campaña de la candidata Hillary Clinton.

Pero no hay indicios de que la investigación de Wikileaks por parte del gran jurado de Alexandria esté relacionada con la investigación de Mueller. McCormick dijo que Manning puede terminar fácilmente este encarcelamiento por cargos civiles simplemente siguiendo la ley y testificando.

"Esperamos que cambie de opinión ahora", dijo McCormick. La abogada de Manning, Moira Meltzer-Cohen, dijo que cree que encarcelar a Manning es un acto de crueldad debido a sus problemas médicos, y dijo que el apartamento de un dormitorio de Manning sería una forma suficiente de confinamiento.

Fuera de la corte, unos 10 manifestantes se unieron en su apoyo.

"Obviamente la prisión es un lugar terrible", dijo Meltzer-Cohen. "No veo el propósito de encarcelar a la gente".

La investigación de Wikileaks ha estado en curso durante mucho tiempo. El año pasado, los fiscales en Alexandria revelaron inadvertidamente que el fundador de Wikileaks, Julian Assange, enfrenta cargos penales no especificados y sellados en el distrito.

Wikileaks también se ha convertido en una parte importante de la investigación del Asesor Especial Robert Mueller sobre la posible intromisión de Rusia en las elecciones presidenciales de 2016, ya que los investigadores se centran en si la campaña del presidente Donald Trump sabía que los piratas informáticos rusos enviarían correos electrónicos a Wikileaks robados de organizaciones demócratas, incluida la presidencial Campaña de la candidata Hillary Clinton.

Pero no hay indicios de que la investigación de Wikileaks por parte del gran jurado de Alexandria esté relacionada con la investigación de Mueller.