Oaxaca exige a Shein retirar prenda que imita bordados del Istmo de Tehuantepec por apropiación cultural
La Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca pide a Shein detener la venta de ropa que reproduce sin permiso los bordados ancestrales de comunidades del Istmo
La Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta) exigió a la empresa de origen extranjero Shein, junto con el vendedor identificado como “Danny C&R”, retirar del mercado una prenda de vestir que reproduce diseños tradicionales de los bordados del Istmo de Tehuantepec, al considerar que se trata de una imitación que vulnera el patrimonio cultural de las comunidades de la región.
OAXACA PIDE EL RETIRO INMEDIATO DE PRENDAS QUE SIMULAN BORDADOS DEL ISTMO TEHUANTEPEC
La dependencia estatal precisó que la exigencia incluye la suspensión total de la circulación, venta y promoción de cualquier prenda que replique los bordados istmeños en la plataforma de la compañía. Asimismo, solicitó la apertura de un diálogo respetuoso con las comunidades afectadas, a fin de reconocer el valor económico y simbólico de su trabajo, así como establecer medidas de reparación por el daño causado.
TE PUEDE INTERESAR: Adidas se disculpa públicamente por acusación de plagio con huaraches ‘Oaxaca Slip On’
En un pronunciamiento oficial, Seculta reiteró su respaldo a los pueblos originarios de Oaxaca:
“Nuestros pueblos originarios no están solos; su voz es nuestra voz, su lucha es la de todo Oaxaca. Juntos, defenderemos la dignidad cultural que nos une y honraremos el legado constitucional que nos invita a construir una nación donde la diversidad sea respetada y valorada”.
USO DE DISEÑOS SIN AUTORIZACIÓN, RECONOCIMIENTO O BENEFICIO VULNERA LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
La Secretaría recordó que el artículo 2 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos obliga a garantizar los derechos de los pueblos indígenas y afromexicanos, así como a proteger su patrimonio cultural. Señaló que el uso de sus diseños sin autorización, reconocimiento ni beneficio para las comunidades constituye una vulneración a estos derechos.
De acuerdo con el posicionamiento, las prácticas empresariales que reproducen y comercializan creaciones de origen comunitario sin permiso representan una forma de explotación cultural, ya que omiten el reconocimiento de los saberes tradicionales y la aportación económica de las comunidades que los originan.
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE NO PLAGIAR LOS BORDADOS DE PUEBLOS ORIGINARIOS?
Seculta subrayó que los bordados del Istmo no son simples motivos gráficos trasladables a una producción industrial, sino expresiones culturales con técnicas ancestrales que se han transmitido de generación en generación.
Estos textiles, afirmó la dependencia, sostienen economías locales, preservan conocimientos artesanales y fortalecen el sentido de identidad de las comunidades istmeñas. Por ello, su preservación se considera esencial para mantener la continuidad viva de la herencia cultural y para garantizar que las comunidades reciban el reconocimiento que corresponde por su aportación al patrimonio de México.
OAXACA HACE LLAMADO A SHEIN A RESPETAR MARCOS LEGALES
Finalmente, la Secretaría exhortó a empresas de alcance global como Shein a respetar los marcos legales nacionales y a establecer vínculos transparentes con las comunidades portadoras de la tradición. El pronunciamiento destacó que la apropiación de diseños sin consentimiento no solo genera conflictos legales y culturales, sino que también afecta la soberanía y dignidad de las comunidades indígenas y afromexicanas del país.
TE PUEDE INTERESAR: Marcas plagian y se apropian de elementos culturales de pueblos indígenas y afromexicanos
VENDEDOR DE SHEIN UTILIZA DIVERSOS BORDADOS MEXICANOS ‘FALSOS’ EN LA ELABORACIÓN DE ROPA
Al revisar la cuenta del vendedor que se menciona en el pronunciamiento de la Secretaría, se observaron varias prendas que utilizan telas con patrones de confecciones típicas de México.
Estas prendas se ofertan en la plataforma de Shein con nombres genéricos como:
- Vestido grafico tradicional mexicano campesino de cambaya patrio para mujer dama sexy patrio mexicana fiestas patrias septiembre.
- Top mujer estampado grafico tradicional mexicano volado tirantes colorido moderno juvenil mujer un solo hombro 16 de septiembre fiesta mexicana juvenil verano.
- Top mujer halter hombros descubiertos estampado gráfico tradicional mexicano cuello alzado fiesta mexicana 16 septiembre moderna juvenil colorida.
Hasta el momento, el vendedor de Shein continúa con la venta de blusas y vestidos que imitan bordados tradicionales de comunidades originarias de México.
