Náhuatl, Zapoteco y Huasteco, lenguas que no sabías que se hablan en Saltillo

En la Zona Metropolitana (ZM) de Saltillo hay 2 mil 650 personas que hablan un lengua indígena tanto en la capital de Coahuila como en Ramos Arizpe y Arteaga.

De acuerdo al Análisis de la ZM de Saltillo realizado por el Consejo para la Planeación Estratégica de Largo Plazo de la Región Sureste de Coahuila (Coperes), la migración ha causado que existan hablantes de lenguas indígenas en la región.

TE PUEDE INTERESAR: Solo una ruta de transporte público pasa por el Hospital General de Saltillo; taxistas, los ‘únicos beneficiados’

Dicho Análisis recopila datos del Censo Nacional de Población y Vivienda del Instituto Nacional de Antropología e Historia donde se manifestó que de esos 2 mil 650, solo 62 viven en Arteaga.

Respecto a Ramos Arizpe, en 2020 reportó 414 personas mayores de tres años que hablan una lengua indígena mientras que para Saltillo la cifra aumentó a 2 mil 174.

El Análisis aclara que Coahuila no se caracteriza por tener una importante cantidad de personas indígenas, destacando la única originaria que es la Kikapú en el municipio de Múzquiz.

De acuerdo al propio Inegi, Coahuila es la entidad de la República con menor porcentaje de su población de 3 años y más hablante de una lengua indígena con el 0.2 por ciento, cifra que también reportan Aguascalientes y Guanajuato.

NÁHUATL, ZAPOTECO Y HUASTECO

Para cada lengua hablada en la ZM, Coperes utilizó los datos del Panorama sociodemográfico de Coahuila de Zaragoza también emitido por el Inegi a partir del Censo Nacional del 2020.

Gracias a ese documento se pudieron apreciar las dos lenguas más comunes en los municipios y apreciar que el náhuatl es la lengua más hablada en la ZM de Saltillo con 804 hablantes entre los tres municipios.

De esos 804, 23 se concentran en Arteaga, 107 en Ramos Arizpe y 674 en Saltillo.

Por otro lado, el Zapoteco no se reportó en Arteaga, mas sí en Ramos Arizpe con 58 hablantes y en Saltillo con 235 dando un total de 293.

La última lengua reportada en la ZM es el huasteco con 11 hablantes en Arteaga.

De acuerdo con el Atlas Nacional de Pueblos Indígenas emitido en 2010, el zapoteco llegó a la región sureste de Coahuila por medio de la migración, pues su origen está en distintas poblaciones de Oaxaca.

Caso similar sucede se reportó en ese año con el huasteco con origen en la Huasteca Potosina y con arribo a Coahuila por medio de la migración, particularmente a Torreón, Arteaga y a Jiménez.

EN 2010 SE REPORTARON 37 LENGUAS

El náhuatl, el zapoteco y el huasteco no son no son las únicas lenguas que se han reportado existentes en toda la ZM de Saltillo, pues el mencionado Atlas Nacional de Pueblos Indígenas de 2010 contó hasta 37.

Además de las mencionadas, también se reportaron el mazahua, el totonaco, otomí, maya, mixe, mixteco, tzeltal, tzotzil, tarahumara, huichol, tarasco/purépecha, mazateco, zoque, mayo, ch’ol, mam, yaqui, k’iche’, chinanteco, tlapaneco, q’eqchi’ y kickapoo.

De los anteriores, el náhuatl fue el que reportó mayor cantidad de hablantes en 2010 con 842, seguido del mazahua con 301, el zapoteco con 275 y el totonaco con 164.

INDÍGENAS EN 31 LOCALIDADES

En los datos recopilados por Coperes se encontró que la población hablante de lenguas indígenas no solo está de paso por la ZM de Saltillo sino que está asentada en la misma.

El Análisis destaca que “31 localidades dentro de la ZM de Saltillo cuentan con población indígena, el cual destaca la localidad “La Escondida” en Saltillo, en donde el 22.2 por ciento de la población habla una lengua indígena, y con sus cuatro hablantes es la localidad rural con mayor cantidad de hablantes”.

También resalta que 2 mil 580 hablantes, es decir el 97 por ciento del total de la ZM, viven en zonas urbanas.